Recap: Rex, enjoying a drink in the free city of Chicago, was recognized from his gladiator days—by someone who is definitely not a fan. This week: He just wanted to enjoy his drink in peace. But things never work out as planned, right?